یادداشت برداری یا note taking در بخش شنیداری یا لیسنینگ تافل از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است چرا که برخلاف آزمون آیلتس، شرکت کننده در آزمون تنها پس از پایان یافتن پخش فایل صوتی با پرسش ها روبرو میشود و توانایی ایشان برای پاسخدهی درست به سوالات به سه عامل (۱) یادداشت های مناسب دربرگیرنده نکته های مهم و کلیات فایل شنیداری و (۲) حافظه قوی و به یاد آوردن برخی از شنیده ها و (۳) درک درست سوالات مطرح شده بستگی خواهد داشت.
بخش لیسنینگ یا شنیداری تافل بین ۶۰ تا ۹۰ دقیقه به طول انجامیده و دربرگیرنده ۳۴ تا ۵۱ پرسش است. در این بخش برخی سخنرانی های دانشگاهی یا lecture ها، بحث ها و گفتگوهای دانشجویی در کلاس درس شنیده میشود. در بخش لیسنینگ تافل، دانش واژگان یا گسترده بودن دایره لغات آنچنان که در بخش ریدینگ یا خواندن مطرح است مد نظر نیست و توانایی های مورد سنجش مواردی که در بالا اشاره شد به ویژه درک سوالات و یادداشت برداری مناسب هستند. در ادامه کوشش میکنیم درباره این یادداشت برداری ها بیشتر صحبت کنیم.
منبع تصویر: https://www.ets.org/toefl/ibt/about/content
مکالمات در مقایسه با لکچر ها در آزمون تافل
مکالمه ها در مقایسه با لکچرها مزایایی دارند. مکالمه ها و گفتگوها معمولا بسیار کوتاهتر هستند. موضوع مطلب می تواند آکادمیک یا غیر آکادمیک باشد بنابراین شما موضوعی را انتخاب می کنید که پیش زمینه ای درباره آن دارید و مهمتر اینکه اگر شما جایی از مطلب را عقب بمانید، سخنگوی بعدی به شما در فهم مطلب جا افتاده کمک می کند. بعلاوه از انجاییکه در کنفرانس باید دامنه درک لغات بالایی داشته باشید، در گفتگوها نیاز چندانی به این موضوع نیست چرا که می توان با کمک اطلاعات جانبی، تن صدا و اصلاحات به درک خوبی رسید.
از طرف دیگر، شما زمان کمی برای درک آنچه اتفاق می افتد در اختیار دارید، چرا که ساختار مکالمه بسیار سریع حرکت می کند و معمولا به ابتدا باز نمیگردد. بعلاوه، تأکید بیشتر بر زبان غیررسمی(در گفتگوها) نیازمند آن است که شما لغات متفاوتی را در مقایسه با دیگر کنفرانسها و روخوانی مورد نیاز در تافل بدانید.
یادداشت برداری در مکالمات
یادداشت برداری در گفتگوها در مقایسه با کنفرانس ها بسیار آسانتر است و می توان تمامی جزئیات را نت برداری کرد. حتی ممکن است شما برای انجام چنین کاری وسوسه شوید چون توانایی انجام آنرا دارید. اما همانطور که در بالا گفتم، گفتگوها کمتر در مورد محتواهای صریح هستند تا محتواهای ضمنی. اگر شما با توجه به مطالب ضبط شده، خشمگینانه نت برداری می کنید، نکات ظریف و مهم را که در سوالات خواهند بود، جا خواهید انداخت.
در بخش زیر مثالی را از سبکِ یادداشت برداری ارائه می کنیم. در زیر آن نیز سبک دیگری از یادداشت براداری ارائه می شود که می تواند موثر باشد.( شما همچنین می توانید سری بهTOEFL Note-Taking post وTOEFL Tuesday video در سایت magoosh.com بزنید و نکات بیشتر را در این زمینه یادبگیرید.)
یادداشت برداری زیر در سایتETS QuickPrep Volume 3 ارائه شده است. همانطور که به این یادادشت ها نگاه می کنید به این مکالمه نیز در سایت ذکر شده گوش کنید. سپس سعی کنید که با استفاده از هر یک از این روشها یاد داشت برداری کنید تا بتوانید مناسب ترین روش را برای خود انتخاب کنید.
People: student, registrar
S. bring form–۴ dip.
R. (checks PC). Grad OK…? Warn on rec.
R. required—cred. Need plan. Sent letters b4, don’t now.
S. met chair. Prof said okay.
- PC = reliable.
- bas. Courses. No int. chair: field work = int. lassmates for req.s. Him for xtra
- But not int. course
S. No grad?
R. Don’t worry. Tell chair talk to reg. Do soon. Wait = can’t help.
دقت کنید که دریادداشت های ارائه شده کلمات کامل اندکی وجود دارد و قطعا جمله ای نیز دیده نمی شود. اگر درک آنها مشکل است چه بهتر، چرا که هیچ کسی بجز شما نیازی به درک آنها ندارد و شما فقط باید آنها را برای دقایق کمی بفهمید. در حقیقت، ما یادداشت های بالا را در مقایسه با آنچه شما در تافل می نویسید کمی بلندتر درنظر گرفتیم. تمامی زمان خود را به نوشتن سپری نکنید. به یاد داشته باشید که باید خوب گوش کنید تا پیام مطلب و مفاهیم را درک کنید.
روش های جایگزین
ما روش دیگری را پیشنهاد می دهیم که بسیار شبیه روش بالاست. بجای آنکه در یک ستون و با استفاده از واژه های “پرسش” و “پاسخ” یادداشت برداری کنید، این کار را در دو ستون انجام دهید. در ستون سمت راست حرفهای یکی از سخنرانان و در ستون چپ، حرفهای دیگر سخنران نوشته می شود. این روش به شما کمک می کند تا براحتی درک کنید کدام سخنران کدام حرف را زده بدون اینکه هویت سخنران مدام تکرار شود. برای مثال در تصویر بالا M به معنای man و W به معنای Woman است.
reference: itles2.com
بخش لیسنینگ یا شنیداری تافل یکی از بخش های دشوار برای بسیاری از زبان آموزان است و به ویژه با توجه به اصل یادداشت برداری در آزمون تافل و رویارویی با پرسش ها پس از پایان پخش شدن فایل صوتی مربوطه و طولانی بودن نسبی لیسنینگ ها، بسیاری از شرکت کنندگان پاسخدهی به این بخش را دشوار میابند.
در زیر توصیه هایی برای بهبود سطح مهارت شنیداری و تقویت لیسنینگ برای آزمون تافل پیشنهاد شده که میتواند برای بسیاری از زبان آموزان سودمند باشد.
استراتژهای لیسنینگ ِآزمون تافل iBT
بخشِ لیسینینگ تافل iBT بلافاصله بعد از بخش ریدینگ خواهد بود. در واقع، این بخش از آزمون تافلiBT مشخصا به دنبال ارزیابی توانایی درک داوطلبین از زبان محاوره ای در محیط های آکادمیک می باشد.
سه هدف اصلی لیسینینگ تافل iBT
- ارزیابی درک کلی و عمومی داوطلبین
- ارزیابی درک عملی و واقعی داوطلبین
- ارزیابی توان ِ ترکیب ایده های ارائه شده از منابع متعدد
هر کدام از بخش های دوم و سوم لیسینینگ از یک مکالمه ی بلند و دو سخنرانی تشکیل شده اند. هر یک از این بخش ها تنها یکبار پخش شده و زمان آنها ۳ تا ۵ دقیقه است.البته طول زمان پخش صدا جزو زمان آزمون محاسبه نمی شود و ۱۰ دقیقه اختصاص داده شده برای هر بخش، صرفا برای پاسخ به سوالات می باشد.
روش های آمادگی تافل iBT
سعی کنید تا حد امکان به منابع مختلف گوش کنید. فیلم های انگلیسی، رادیو و کانال های مختلف انگلیسی زبان تماشا کنید.دقت کنید مطالبی را که گوش می دهید نزدیک به مضامین آزمون تافل iBT باشد تا بتوانید بیشتر به این متون عادت کنید. هر چه بیشتر انگلیسی تمرین و گوش کنید بیشتر این زبان را درک خواهید کرد.
سعی کنید هنگام گوش کردن ایده ی اصلی یا به عبارتی مفهوم متن را دریابید. معمولا ایده های اصلی متون در جملات ابتدایی متن ها نهفته است و جزئیات نیز درقسمتهای مختلف پراکنده شده اند. ایده ی اصلی متن درک کلی از سخنرانی را به شما خواهد داد.بنابراین، بعد از دریافت مفهوم اصلی می توانید سراغ جزئیات بروید. با نحوه ی قرارگیری ایده ها در متون لیسینینگ آشنا شوید چرا که معمولا در این متن ها بین ایده ها و جملات یک ارتباط معناداری مانند علت/معلول(cause/effect)، مقایسه و مقابله(compare/contrast) و توصیف مراحل یه فرآیند، برقرار است.
همچنین سعی کنید نحوه ی شناسایی واژه های «سیگنال» یا راهنما که نشان دهنده ی بخش های مختلف متن از جمله، مقدمه، مراحل اصلی (بدنه)، مثال ها و نتایج می باشد را یادبگیرید. این واژه ها در درک کلی متن بسیار موثر می باشند.
با گوش کردن متون مختلف، دایره واژگان خود را تقویت کنید وهنگام گوش کردن سعی کنید معنی واژگان ناشناخته را از مفهوم کلی متن حدس بزنید و از تکنیک های حدس زدن بهره بگیرید چرا که در آزمون اصلی نیز با اینگونه واژگان روبرو خواهید شد و باید بتوانید حدس بزنید. واژه های جدید را در دفترچه ی واژگان خود ثبت کنید وآنها را در اسپیکینگ و رایتینگ خود به کار ببرید تا ملکه ی ذهن شما شوند. همچنین فلش کارت ها می توانند نقش مهمی در بهبودی واژگان شما داشته باشند.
مکالمات و متون مختلف با لهجه های متعدد گوش کنید. لیسینینگِ تافل iBT از لهجه ها و تلفظ های مختلفی تشکیل شده که شما باید قبل از آزمون با آنها آشنا شوید.
یادداشت برداری را تمرین کنید. یاداشت برداری در همه ی بخش های تافل iBT آزاد می باشد. یادداشت برداری موثر می تواند کمک بسیاری به شما کند. غالبا این غیر ممکن است که در بخش لیسینینگ، همه ی عبارات و جزئیات را حفظ کرد. علاوه براین، شما متن ها را تنها یکبار می شنوید. بنابراین، برای پاسخ به سوالات باید به یادداشت ها ی خود رجوع کنید. برای آشنایی بیشتر با نحوه ی یاداشت برداری می توانید به Effective Note-Taking Strategies مراجعه نمائید.
در حین تمرین، پس از گوش کردن به یک متن می توانید یادداشت های خود را به یک رایتینگ تبدیل کنید، با این روش قادر خواهید بود که هدف و ایده ی اصلی و جزئیات مهم لیسینینگ را پیدا کنید. شما همچنین نحوه ی به کار گیری یاداشت های خود را یاد گرفته وبا مهارتهای رایتینگ نیز آشنا خواهید شد.
با انواع سوال تافل iBT آشنا شوید. در حین آمادگی برای آزمون اطمینان حاصل کنید که با انواع سوال این آزمون و نحوه پاسخ گویی آشنا شده باشید. ممکن است برخی از سوالات نیاز به دو جواب داشته باشند یا اینکه برخی دیگر به صورت جدول باشند. در صورتی که قبل از آزمون با انواع سوال به خوبی آشنا شده باشید، سر جلسه ی آزمون وقت زیادی صرفه جویی خواهید کرد.
استراتژی های سر جلسه
فعلا بخش ریدینگ را کنار بگذارید واصلا به آن فکر نکنید چرا که در این قسمت فقط باید بر روی لیسینینگ تمرکز کنید. همانطور که قبلا نیز اشاره شد در بخش لیسینینگ زمان پخش نوار جزو زمان آزمون محسوب نمی شود. بنابراین وقتی که در حال گوش کردن هستید نگران گذر زمان نباشید. قبل از شروع هر بخش خود را برای یادداشت برداری آماده کنید. ایده ی اصلی، نکات و جزئیات مهم را بنویسید. تحت تاثیر سبک و لهجه ی صحبت کننده قرار نگیرید وسعی کنید بر روی محتوا و اطلاعات ارائه شده تمرکز کنید. دنبال سر نخ ها باشید با پیدا کردن این سرنخ ها می توانید هدف،نگرش و درجه ی اطمینان گوینده را متوجه شوید. به کلماتی که نشان دهنده ی ارتباط بین ایده هاست خوب گوش کنید.
به موارد دیداری موجود در متن توجه کنید، برخی ازمطالب بصری در بخش لیسینینگ اطلاعات مهمی را به همراه می آورند. برای مثال، تخته سیاه نشان گر کلمات و عبارات مهمی که در طول لکچر بحث شده اند هست. جدول ها و نمودارهااطلاعات ارائه شده در لکچر را تائید می کنند. اینگونه مطالب تنها زمانی در متن وجود دارند که صحبت کننده به آنها اشاره کند.
پاسخ به هر بخش متفاوت از بخش های دیگر می باشد. در بخش لیسنینگ شما نمی توانید به سوالات قبل بازگردید و آنها را مجددا تصحیح کنید. با این حال، شما باید دو بار تائید کنید که می خواهید سراغ سوال بعدی بروید.اول اینکه وقتی پاسخ خود را دادید باید دکمه ی NEXT را فشار دهید. بعد از فشار دادن دکمه NEXT شما هنوزمی توانید پاسخ خود را تغییر دهید پس برای پاسخ به سوال بعدی ، شما حتما باید دکمه OK را بزنید.گاهی اوقات داوطلبین این مسئله را فراموش می کنند و زمان زیادی را از دست می دهند. لطفا، به یاد داشته باشید که باید دو تا دکمه را فشار بدهید.
از تکنینک حدس زدن استفاده کنید، آزمون تافل iBT هیچ گونه نمره منفی برای پاسخ های غلط وجود ندارد. در صورتی که با کمبود وقت مواجه شدید سعی کنید از روش حدس زدن استفاده کنید وبقیه سوالات را از روی حدس پاسخ دهید. شانس درست بودن پاسخ های حدسی %۲۵ می باشد.
reference: itles2.com

گوش کردن به سخنرانی های افراد مشهور یا استاد های دانشگاه های برتر جهان یکی از شگردهای تقوت مهارت شنیداری یا لیسنینگ به ویژه برای آموزگاران زبان انگلیسی، علاقمندان و دانشجویانی است که بدنبال ادامه دانش پژوهی در کشورهای غربی هستند.این رویکرد در کنار خواندن مقالات و روزنامه های انگلیسی زبان، دنبال کردن سریال ها و فیلم ها و همچنین موسیقی و تالارهای گفتگوی اینترنتی میتواند بازتاب چشمگیری در بهبود سطح لیسنینگ یا مهارت شنیداری زبان آموز داشته باشد. از این رو کوشش کردیم به شناساندن یکی از مجموعه های بسیار ارزشمند از سایت www.americanrhetoric بپردازیم.
نزدیک به ۹۰۰ سخنرانی رئیس جمهور کنونی(۲۰۱۵) ایالات متحد، باراک اوباما، از تاریخ ۲۷ July 2004 تا امروز را میتوانید در پیوند زیر دنبال نمایید. فایل های شنیداری mp3 این سخنرانی ها بهمراه فایل نوشتاری یا متن این سخنرانی ها بصورت pdf قابل دانلود است.
دسترسی به منابع و کتاب های گلچین شده تافل از اهمیت بسیار بالایی در رسیدن به نمره مورد نظر برخوردار است. پیشتر به معرفی بهترین منابع آیلتس پرداختیم. در اینجا برخی از بهترین منابع تافل iBT را به زبان آموزان و متقاضیان این آزمون معرفی میکنیم.
توجه کنید تمامی این منابع در سطح پیشرفته تافل قرار دارند و برای زبان آموزانی مناسب هستند که سطح کنونی آن ها بالاتر از نمره ۶۰ تافل است. زبان آموزانی که نمره آن ها کمتر از ۶۰ است باید به مطالعه منابع پیش تافل در هر چهار مهارت اسپیکینگ، ریدینگ، رایتینگ، لیسنینگ و البته بخش لغات بپردازند. این منابع در نوشتهای جداگانه به زبان آموزان گرامی معرفی خواهد شد. همچنین برای آشنایی با منابع مناسب برای نمره تافل بالای ۱۰۰ پیوند مربوط را بازبینی فرمایید.
کتاب های زیر نیز در میان بهترین کتاب های تافل هستند که در بخش فارسی اینترنت بسیار پیشنهاد میشوند و زبان آموزان ایرانی با آن ها آشنا تر هستند. تک تک این کتاب ها میتوانند شما را تا نمره ۱۰۰ تافل همراهی کنند. با اینهمه با توجه به ویژگی های هر زبان آموز و شیوه تدریس استاد ها، زمان در دسترس و دیگر موارد ممکن است گزینش منابع ناهمگون باشد. این فهرست بصورت زیر است:
- Delta’s Key to the TOEFL Test
- Cracking the TOEFL iBT 2009
- Toefl Test Preparation Kit
- Speaking and Writing Strategies for the TOEFL iBT
- Longman Preparation Course for the TOEFL iBT
- Kaplan TOEFL iBT Premier 2014-2015 with 4 Practice Tests
- Official Guide to the TOEFL Test With CD-ROM, 4th Edition (Official Guide to the Toefl Ibt)



و همچنین دیگر منابع نرم افزاری:
دانلود تست های تی پی او TPO دوره ۱ تا ۲۴
دانلود دوره ۱ تا ۳۰ تست های TPO
http://school2173.rssing.com/chan-14331194/all_p5.html
نمونه تست های آزمایشی در سایت آی کورس:
http://i-courses.org/toefl-ibt-test/free-sample-test
نمونه سوالات واقعی تافل در سایت ETS
https://www.ets.org/Media/Tests/TOEFL/pdf/SampleQuestions.pdf
برگزاری هر چهار مهارت اصلی آزمون تافل در سایت تست دن:
http://www.testden.com/toefl/test
دیگر منابع پیشنهاد شده برای تافل ibt
فهرست زیر نیز در میان بهترین منابع تافل هستند. میتوانید این منابع را مستقیما از کتابفروشی ها خریداری کرده و یا با کلیک بر روی آن ها توضیحات بیشتری درباره شان در سایت magoosh.com ببینید.
- The Official Guide to the TOEFL Test (4th Edition)
- Official TOEFL iBT Tests
- The Princeton Review’s Cracking the TOEFL iBT (2014)
- Barron’s TOEFL iBT
- The Complete Guide to the TOEFL Test
- Cambridge Preparation for the TOEFL Test
- Kaplan TOEFL iBT Premier 2014
- English Language Grammar Reference
- TPO(TOEFL Practice Online)
همچنین جزوه های بسیاری برای تافل نوشته شده که میتواند برای شما سودمند باشد. برای این منظور به بخش دانلود سایت مراجعه فرمایید. گلچینی از این موارد را در زیر میبینید:
دانلود کتاب رایتینگ آیلتس تافل با ۱۸۵ نمونه Essay
دانلود متداول ترین سوالات رایتینگ essay آیلتس و تافل
دانلود فهرست کامل واژگان آکادمیک(دانشگاهی)
دانلود گلچین پر کاربردترین ۳۰۰۰ واژه زبان انگلیسی
دانلود جزوه لغات ضروری آیلتس تافل (برای اولین بار در ielts2)
دانلود بهترین منابع لغت آیلتس و تافل
دانلود لغات دشوار و ضروری TPO تافل
دانلود کتاب ۱۷۰۰ لغت متوسط و پیشرفته تافل
دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت
دانلود ۲۰ قسمتی مجموعه آموزشی اخبار VOA
دانلود ویرایش چهارم کتاب ETS TOEFL
آموزش گرامر آیلتس – آشنایی با Clause و Phrase
آموزش گرامر آیلتس – زمان حال استمراری present continuous
آموزش گرامر آیلتس – حروف تعریف a/an/the
آموزش گرامر آیلتس – زمان حال کامل/ماضی نقلی Present Perfect
بهترین منابع گرامر برای آیلتس و تافل
reference: http://ielts2.com/?p=2162
موفقیت در بخش اسپیکینگ آزمون تافل
نکته های اسپیکینگ یا مکالمه بخش تافل iBT از ارزش و اهمیت بالایی برخوردار است و زبان آموزان بسیاری با دانستن این نکته ها میتوانند کارکرد بهتری در این آزمون اشته باشند. در سنجش با آیلتس و شاید بسیاری از دیگر آزمون های زبان انگلیسی، میتوان گفت آزمون تافل یکی از پر نکته ترین آزمون ها و دارای فوت و فن های بسیاری است و حتی در صورت بالا بودن دانش شما از زبان انگلیسی، اگر از نکته های آن بی اطلاع باشید احتمالا نمره زیادی از دست خواهید داد.
در مسیر آمادگی برای آزمون تافل صد ها پرسش در ذهن زبان آموز شکل می گیرد که پاسخ درست و روشن دادن به آن ها برای ایشان و حتی بسیاری از استادها میتواند واقعا دشوار و چالش برانگیز باشد. هرچه تعداد این سوال ها بیشتر باشد و زبان آموزناتوان از فراهم کردن پاسخی درست برای آن ها باشد، حس بی اعتمادی به خود در وی افزایش میابد و با اعتماد به نفس کمتری در آزمون حاضر خواهد شد. از این رو نکته های کلیدی(Tips and Tricks) و باید ها و نباید در این آزمون بسیار اهمیت دارند و تمامی کسانی که به نمره بالای ۸۰ تافل ibt فکر میکنند باید از این نکته ها آگاه باشند و آن ها را در آزمون به کار گیرند.
در واقع همین نکته های ساده ولی کاربردی هسته اصلی کلاس های تست و نکته مدرسان حرفه ای تافل را تشکیل میدهند. در زیر سعی میکنیم برخی از این نکته های طلایی را فهرست کنیم.
“باید ها” برای موفقیت در بخش اسپیکینگ آزمون تافل
(TOEFL Speaking Section)
- پاسخ بخش اسپیکینگ را مثل یک انشاء یا مقاله کوچک(با ۴ بخش اصلی) تنظیم کنید.
- از transition words مثل first of all و secondly و moreover برای هدایت شنونده به صورتی منطقی و منظم بهره بگیرید.
- از یک زبان ساده و روشن با حالت توصیفی استفاده کنید. ساده گویی راز موفقیت شماست.
- از فعل ها بجای اسم استفاده کنید چرا که فعل ها پویا تر هستند و جمله ها را در نظر شنونده جالب تر میکنند.
- سرعت صحبت کردنتان را تغییر ندهید. بهتر است شمرده تر صحبت کنید تا شانس فهمیده شدن آنچه میگویید برای تصحیح کننده آزمون بیشتر باشد و همچنین بتوانید آن چیزی که واقعا در ذهن دارید را بیان کنید و از پاسخ درست منحرف نشوید.
- بخش آخر هر کلمه را درست تلفظ کنید تا برای تصحیح کننده آزمون آشکار باشد و نمره از دست ندهید.
- در پاسخ دهی به پرسش ها همیشه از ۲ یا ۳ دلیل استفاده کنید و روی ۱ دلیل زیاده گویی نکنید.
- حرف “ت” را در واژه ها دقیق تر تلفظ کنید چرا که فهم واژگان را برای انگلیسی زبان ها ساده تر میکند و احتمالا نمره شما را افزایش خواهد داد. مثلا اگر میخواهید واژه water را تلفظ کنید بگویید wah-ter. از تلفظ به شکل wadder یا wah-er بپرهیزید.
“نباید ها” برای موفقیت در بخش اسپیکینگ آزمون تافل
(TOEFL Speaking Section)
- زمان اندک پاسخگوییتان را با تکرار پرسش هدر ندهید. تصحیح کننده آزمون از پرسش آگاه است و تنها پاسخ شما برای او مهم و معیار نمره دهی است. از این رو از همان آغاز به پاسخ خود بپردازید نه به تکرار سوال.
- از به کار بردن کلماتی که تلفظ آن ها برای شما دشوار است بپرهیزید چرا که اگر گویش و تلفظ یک واژه برای شما سخت باشد مقداری از زمان را برای تصحیح کردن خود از دست خواهید داد. برای مثال بجای opportunity میتوانید بگویید chance.
- اگر ۱۰۰% درباره معنای یک لغت سطح پیشرفته(advanced) مطمئن نیستید هرگز آن را به کار نبرید. همیشه بهتر است پاسخی بدهید که برای شنونده قابل فهم است تا پاسخی که گنگ و ناآشکار باشد.
- اگر ۱۰۰% درباره یک idiom، فعل دو بخشی، collocation یا اصطلاح مطمئن نیستید آن را به کار نبرید و همچنین کوشش کنید آن را در یک شکل دستوری گرامری درست به کار ببرید.
- در ابتدای پاسخ نگویید چند دلیل برای پاسختان دارید چون ممکن است وقت نکنید همه آن ها را عنوان کنید. خیلی بهتر است که فقط بگویید I like to dance for many reasons یا I prefer traveling alone for several reasons. بعد از آن با توجه به زمانی که داشتید هر تعداد دلیلی که توانستید برای آن بیاورید که معمولا چیزی بین ۲ تا ۳ دلیل خواهد بود.
- نگران لهجه تان نباشید و بجای آن کوشش کنید واضح، شمرده و با تلفظ درست واژگان صحبت کنید.
- هرگز برنگردید تا چیزی که گفته اید را تکرار کنید مگر برای تصحیح یک خطای دستوری (گرامری). در بخش اسپیکینگ تافل ۹۹% آزمون دهندگان زمانی برای تکرار یک جمله نخواهند داشت.
reference: http://ielts2.com/?p=1718
پایین بودن نمره زبان آموزان در آزمون های تافل عوامل گوناگونی دارد که بسته به هر زبان آموز و سطحی که زبان آموزان در آن قرار دارند ناهمسان است. با اینهمه بسیاری از زبان آموزانی که به نمره متوسطی(۵ تا ۶ آیلتس/۶۰ تا ۸۰ تافل) رسیده اند و بدنبال بالا بردن نمره خود (۷ آیلتس/۱۰۰تافل) هستند میتوانند با دنبال کردن شیوه هایی مشخص در این راه موفق باشند.
در این نوشته کوشش میکنم به شناساندن معمول ترین عوامل پایین ماندن نمره زبان آموزان پرداخته و بنا به تجربه های تدریس در کلاس های خصوصی راه هایی برای بهبود آن ها پیشنهاد کنم.
۱٫ ضعف و ناتوانی در به کار بردن ساختار های درست و بدون غلط گرامری
یکی از بزرگترین مشکلات زبان آموزان در سطح متوسط ناتوانی در به کار بردن ساختارهای گرامری درست و بدون غلط است. به این معنی که تقریبا در تمامی جمله هایی که زبان آموزان در بخش رایتینگ و اسپیکینگ میسازند دست کم یک خطای گرامری به چشم میخورد. این خطاها ریشه های گوناگونی دارد که از میان آن ها میتوان به کم بودن دانش دستوری، بی توجهی و نداشتن دسترسی به استاد برای گوشزد کردن خطاها و غیره اشاره کرد. برای رویارویی با این مشکل میتوان با بهره گیری از کتاب های مناسب دستور زبان و انجام تمرین های گرامری کتاب Focus on Vocabulary 1 and 2 به این مشکل پرداخت و آن را به شکل چشمگیری بهبود بخشید.
تمرین ها به این صورت هستند که ۱۰ جمله در برابر زبان آموز قرار میگیرد که ۸ جمله از میان آن ها با یک خطای دستوری در به کار بردن شکل درست فعل/اسم/صفت/قید و همانند اینها همراه است. زبان آموز باید با توجه به واژگان آموخته شده در هر فصل و توجه به فرم های به کار رفته شکل درست آن ها را حدس بزند.
۲٫ ضعف و ناتوانی در به کار بردن ساختارهای حرفه ای زبان انگلیسی
منظور از ساختارهای حرفه ای زبان انگلیسی ساختارهایی است که زبان آموزان و استادهای دانش آموخته و با سطح بالاتر زبان انگلیسی معمولا آن ها را به کار میبرند. این ساختارها دربرگیرنده افعال دو بخشی، واژگان مربوط به فهرست لغات آکادمیک یا Academic Word List، وارو به کار نبردن واژگان مربوط به مکالمه و نوشتاری، به کار بردن برخی اصطلاح ها و Idiom ها، به کار بردن چانک(chunk) ها یا تکه جمله های ثابت در اسپیکینگ و رایتینگ است. برای قوی شدن در به کار گیری از این ساختارها منابع مختلفی وجود دارد که کتاب Focus on Vocabulary 1 and 2 میتواند یکی از این منابع باشد. از دیگر منابع میتوان به نمونه رایتینگ ها و اسپیکینگ های حرفه ای که در برخی از کتاب ها برای نمره ۸ یا ۹ ارائه میشود همانند IELTS Writing Maximiser by Alireza Memarzadeh اشاره کرد. همچنین میتوانید از کتاب های Collocation که در بخش بعدی اشاره شده نیز استفاده کرد.
۳٫ ضعف و ناتوانی در به کار بردن ترکیب های ثابت یا Collocation ها
به کار بردن ترکیب های ثابت یا Collocation ها که در واقع مجموعه واژگانی هستند که همیشه با هم در جمله ظاهر میشوند یکی از مشخصه های زبان آموزان حرفه ای و استاد های دانش آموخته و البته انگلیسی زبان هاست. هر چه به کار گیری درست از این ترکیب ها بیشتر باشد، زبان به کار رفته به زبان native یا بومی نزدیک تر خواهد بود. این ترکیب ها دربرگیرنده صفت ها، اسم ها، ترکیب ها و فعل هایی است که همواره با واژه مورد نظر به کار میروند. برای مثال در زیر نمونه ای از کالوکیشن ها برای واژه character آورده شده است که از آن میان میتوان به عبارت هایی همچون The main/central/leading character یا play a character یا character development اشاره کرد.
برای به دست آوردن منبع قابل اعتماد و به خوبی دسته بندی شده برای کالوکیشن ها میتوانید کتاب Collocation in Use Intermediate، کتاب Collocation in Use Advanced و کتاب های Focus on Vocabulary 1 and 2 را در برنامه کار خودداشته باشید. تمامی این کتاب ها بخش جداگانه ای برای آموزش کالوکیشن ها و تمرین هایی برای آن ها دارند. همچنین میتوانید از دیکشنری Longman Contemporary Dictionary بهره گرفته و بصورت جداگانه برای هر واژه Collocation آن را جستجو کنید. تصاویر زیر دقیقا به همین ترتیب بدست آمده اند.
reference: http://ielts2.com)
برنامه ریزی روزانه برای تمرین Writing
پیشتر درباره دوره های حرفه ای آیلتس و تافل برای نمره ۷ رایتینگ آیلتس و ۲۵ رایتینگ تافل نوشتیم و گفتیم این کلاس ها و دوره های حرفه ای و فشرده کوتاه ترین راه برای تقویت مهارت رایتینگ آیلتس و تافل و رسیدن به نتیجه هستند. در اینجا درباره برنامه ریزی روزانه برای تقویت مهارت رایتینگ در این دو آزمون خواهیم نوشت.
برنامه روزانه برای تقویت رایتینگ آیلتس و تافل IELTS TOEFL Writing
بدون شک بهترین راه تقویت این مهارت (۱) آشنایی با چهارچوب کلی رایتینگ ها و (۲) تمرین و چیره دستی در این مهارت است. برای آشنا شدن با چهارچوب کلی نوشتن میتوانید به جستجوی در اینترنت پرداخته و نمونه های مختلف را بخوانید یا به کتابهای گوناگونی که در این زمینه نوشته شده بپردازید.
یک مشکل بزرگ در این راه نامفهوم بودن بسیاری از کتاب ها، زیاد بودن تعداد کتاب ها و ناهمخوانی برخی از آن ها با یکدیگر و همچنین زیاد بودن انواع سوالات رایتینگ آیلتس و تافل هست. از همین رو اگر بصورت خودخوان به تمرین و تقویت رایتینگ خود میپردازید و زمان زیادی در دست ندارید ممکن است سردرگم شوید و در آزمون نتیجه نگیرید.
برای تمرین روزانه کوشش کنید درباره یک موضوع ساده بنویسید. این نوشته باید بین ۳ تا ۵ پاراگراف ۴ تا ۶ جمله ای باشد و کوشش کنید نوشته خود را بازبینی کنید و ببینید چه راهی برای بهبود آن به ذهن شما میرسد. اگر سطح شما به اندازه ای پایین است که نمیتوانید چنین براوردی داشته باشید میتوانید یک کتاب ریدینگ ساده(مثلا Select readings Elementary) را انتخاب کرده و پس از خواندن هر فصل آن کوشش کنید آن را به زبان خودتان خلاصه کنید و همچنین کوشش کنید برخی از جمله های خوبی که میبینید را حفظ کنید.
روزی ۱ تا ۳ صفحه از این موضوع ها بنویسید. همچنین برای انتخاب موضوع ها میتوانید این عبارت را گوگل کنید:
“writing topics for high school”
از بین گزینه ها یکی از سایت ها را انتخاب کنید. مثلا این تاپیک از همین راه بدست آمده است.
Many people believe that television violence has a negative effect
on society because it promotes violence. Do you agree or disagree?
Use specific reasons and examples to support your response
اگر به نظرتان این تاپیک رایتینگ خیلی سخت است این عبارت را گوگل کنید:
“writing topics for middle school”
یا
“writing topics for kids”
از بین گزینه ها یکی از سایت ها را انتخاب کنید. این تاپیک در نتیجه اول جستجو آمده است.
Girls and boys often enjoy playing the same sport. Some people believe that girls and boys should be able to play on the same team. What is your opinion on this issue? Write an essay stating your opinion and supporting it with convincing reasons. Be sure to explain your reasons in detail.
همچنین نمونه هایی از رایتینگ ها با جواب وجود دارد که با عنوان “جزوه های رایتینگ آیلتس یا تافل” میتوانید آن ها را از اینترنت بصورت فایل pdf پیدا کنید و به آن ها بپردازید. با اینهمه کوشش کنید سوالاتی پیدا کنید که پاسخ های آن در سطح شما باشد و سعی کنید این سوال و جواب های رایتینگ آیلتس یا تافل را الگوی نوشته های بعدی خود کنید.
چالش پیش روی شیوه خودخوان Writing
یکی از بزرگترین چالش ها در این راه عدم آگاهی زبان آموزان از درست یا نادرست بودن پاسخشان یا چگونگی نمره دهی در آزمون های آیلتس و تافل است. برای این کار میتوانید در یک کلاس گروهی یا خصوصی فشرده چند جلسه ای شرکت کنید و از مدرس آیلتس یا تافل بخواهید تمامی نکته های کلیدی را در ۴ جلسه به شما توضیح دهد (بله چنین استادهایی وجود دارند!). در ادامه میتوانید با نکته هایی که آموخته اید کار نقویت رایتینگ خود را پیش ببرید.
همچنین میتوانید عبارت “تصحیح اینترنتی رایتینگ آیلتس/تافل” را گوگل کنید و به وبسایت هایی که این خدمات را ارائه میدهند رجوع کنید. این وبسایت ها با دریافت هزینه ای اندک رایتینگ شما را تصحیح کرده و نمره و توضیحاتی را به شما خواهند داد.
گرچه این راه بهترین راه نیست و بعید به نظر میرسد تصحیح کننده یک استاد حرفه ای آیلتس یا تافل باشد ولی برای کسانی که (۱) وضعیت مالی خوبی ندارند (۲) به هزینه کردن برای کلاس های آمادگی آزمون آیلتس یا تافل باور ندارند و (۳) در مناطق دور افتاده یا خارج از ایران هستند و به استاد حرفه ای و چیره دست دسترسی ندارد میتواند تنها گزینه پیش رو و راهگشای کار باشد. (reference: http://ielts2.com/?p=2713)
رایتتینک task 2
Integrated Writing
Proper Note Taking
You must used to take notes. Taking good notes (from both sources) is critical. Without good notes, you cannot write a integrated essay. Begin by undrestanding of the format of the article and lecture. Then you may use from following outline
You must be able to understand the main idea of each paragraph and some essential details. This is critical step in developing your job! When you start writing, always consider that in integrated writing, what is important is lecture points and counter-points in reading. You must mention each of them and clarify their relationship.
Note, however, you shouldn’t be just noting one single sentence to represent each point and counter-point. you should strive to get additional details, which are contained throughout
Crafting the Essay
Many students find the integrated essay easier to write than the independent essay. The reason for this is that the essay can be written (every time) following a simple four paragraph template. Here’s what I teach my students to use, sentence-by-sentence:
Both the reading passage and the lecture discuss….
The author of the reading passage argues that….
On the other hand, the lecturer believes that…First, the author of the reading passage states that….
He observes that….
He also mentions that….
The lecturer challenges these allegations, by indicating that….
He points out that….Second, the author of the reading passage refers to….
He reveals that….
In addition, he mentions that….
The lecturer casts doubts on these claims, by observing that….
He states that….
Moreover, he indicates that….Third, the author of the reading passage mentions that….
He states that….
The lecturer contradicts these points, by claiming that….
He says that….
This works pretty good most of the time. It can be shortened, of course, if you are unable to get additional details to go along with each point and counterpoint. I’ve shortened the final paragraph to show how this is done.
چارت تبدیل نمرات تافل
How to convert the TOEFL Rubric scores to Scaled scores
This conversion chart is really helpful, especially for students who don’t own the official TOEFL guide. It converts between raw rubric scores (1-5 or 1-6 points) and scaled scores (1-30 points).
The Best Textbooks for Most Students
The Best Textbooks for Most Students
1.The Official Guide to the TOEFL (2012) is the best book for beginners who need an overview of the test and some basic help. This guide is published by the people who create the TOEFL, and comes with three practice tests on CD. The practice tests are completed via software, not on paper. There is nothing revolutionary in this book, but I do recommend it to students who are just beginning to study for the TOEFL. Many students find that this is the only book they need.
2. Kaplan TOEFL iBT Premier 2014-2015 is new in March, 2014. It is a rock-solid introduction to all sections of the test, and is better than the official guide in some regards. This book is up to Kaplan’s usual standards of quality. It includes four practice tests, as well as online and mobile resources. Highly recommended.
3. Speaking and Writing Strategies for the TOEFL iBT is a great book that breaks down and simplifies the speaking and writing sections of the test. It details exactly what should go into a good essay and speaking answer without wasting too much space on unnecessary explanations and descriptions of the test. It assumes that you know about the test already and concentrates on giving you the strategies you will need to deliver solid answers.
The Best Textbooks for Practice Tests
The Best Textbooks for Practice Tests
1. The Official TOEFL iBT Tests collection (2012) is the best source of practice tests. This book contains five actual tests administered in the past by ETS.
2. Delta’s Key to the TOEFL iBT: Seven Practice Tests, updated in 2013, is a collection of realistic practice tests that are a good companion to the official practice tests collection. I like this better than the collection from Barron’s (linked below), as I find that the integrated writing practice is as bit more realistic.
3. Students who want practice tests that include graded speaking and writing sections must check out the online course at TestDen. The course there includes four tests with the speaking and writing sections scored by actual human beings! The website doesn’t mention it, but students who have worked through those four tests can upgrade (for half price) and get four more tests.













